Guerre et chansons

Petits meurtres paraguayens au XXème siècle: violences de l'après guerre

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau...

Analyse descriptive des expériences vécues par les réfugiées victimes de violence en temps de guerre

Même si les femmes se retrouvent rarement sur la ligne de front en temps de guerre, elles en subissent néanmoins les conséquences de façon disproportionnée, comme c’est le cas dans plusieurs autres sphères de la vie contemporaine. Celles qui ont connu la guerre sont nombreuses à avoir subi la torture ou été témoins d’actes de torture ou de meurtre infligés à des proches et à des amis. Le recour...

Exploration d'une collection de chansons à partir d'une interface de visualisation basée sur une analyse des paroles

Résumé. Dans cet article, nous présentons une approche de fouille de textes ainsi qu’une interface de visualisation afin d’explorer une large collection de chansons frana̧ises à partir des paroles. Dans un premier temps, nous collectons paroles et métadonnées de différentes sources sur le Web. Nous utilisons une approche combinant clustering et analyse sémantique latente afin d’identifier différ...

Leptospirose Ovine et Caprine

lexique et trqduction: aspects dénotatifs et connotatifs

با توجه به اینکه معنای صریح و ضمنی یکی از بزرگ ترین مسائل مشکل آفرین در ترجمه است، در این پایان نامه از یک سو به تفاوت معنای صریح و معنای ضمنی به شیوه ای نسبتا ژرف پرداخته شده و از سوی دیگر مشکلات ناشی از معنای ضمنی مورد توجه قرار گرفته اند. این مسئله در زمینه های مختلف نمایان است که به آنها در چهارچوب این پژوهش از جمله در امثال و تعبیرات، اسامی خاص، استعارات و غیره پرداخته شده و از نظریه های ت...